Riportiamo da AB EXPRESS - Digital magazzine d'Abruzzo:
E' la Tenuta Zimarino Masseria Don Vincenzo la vincitrice assoluta della categoria fruttato leggero del Premio Sirena d'Oro 2011, giunto alla nona edizione e riservato agli oli extravergine di oliva a Denominazione di Origine Protetta (Dop) .
A ricevere il prestigioso riconoscimento, conferito dal Comune di Sorrento e da Federdop Oli con il patrocinio del ministero alle politiche agricole e forestali, e' stata una l'azienda vastese con la Dop Colline Teatine. "Un risultato importante - commenta Simone Ciampoli, direttore della Coldiretti Abruzzo, di cui la tenuta Zimarino e' socia - un premio che eleva il nome dell'Abruzzo e dell'olio abruzzese collocandolo tra le eccellenze italiane e non solo". Riconoscimenti ai pregi dell'olio extravergine abruzzese sono arrivati anche dal Sol di Verona, dove domani 9 aprile saranno premiati con una gran menzione per il fruttato leggero la stessa azienda Zimarino e l'azienda di Sandro Di Giacomo di Pianella e, per il fruttato intenso, l'azienda di Tommaso Masciantonio di Casoli.
Produce high quality extra virgin olive oils (nutraceutical, genuine / natural, bio-dynamic Demeter) from olives only by its own olive groves, it costs a lot. Our extra virgin olive oils, inevitably, come out on the market with high-end prices and are not available at large retailers. The higher production costs mean respect for the environment, respect for employees, respect for the health of us farmers and consumers.
Welcome you dear Consumer!
WELCOME YOU DEAR CONSUMER!
You are on the biodynamic farm, organic, Zimarino Estate, on the Trabocchi Coast, the Natural Park of Punta Aderci!
Consuming a high - quality Extra Virgin Olive Oil is also crucial and especially for our health and that of our children.
A scented oil, bitter and spicy is richer in poly-phenols antioxidants and therefore always preferable to inexpressive or even defective oils.
You are on the biodynamic farm, organic, Zimarino Estate, on the Trabocchi Coast, the Natural Park of Punta Aderci!
Consuming a high - quality Extra Virgin Olive Oil is also crucial and especially for our health and that of our children.
A scented oil, bitter and spicy is richer in poly-phenols antioxidants and therefore always preferable to inexpressive or even defective oils.
Here you can enjoy most of all:
. almost unreal silence, which allows total relaxation
. contact with the gentle countryside of Abruzzi, in the beauty of all seasons
. pure nature, undisturbed wildlife that wanders in the olive groves and ... then, in the area:
. small villages set in green
. art and culture in every country in this area offers museums, palaces and beautiful churches, not to mention the archaeological sites
. fine dining restaurants and local products
Once again we give you our welcome!
Liliana and Nicola
. contact with the gentle countryside of Abruzzi, in the beauty of all seasons
. pure nature, undisturbed wildlife that wanders in the olive groves and ... then, in the area:
. small villages set in green
. art and culture in every country in this area offers museums, palaces and beautiful churches, not to mention the archaeological sites
. fine dining restaurants and local products
Once again we give you our welcome!
Liliana and Nicola